​林煒翔

對我來說,自己所描繪的每一件作品,像一段一段的旅行,是追尋寧靜的過程與痕跡。在畫面中,我以簡化、單純的鋪陳,來表現個人內在的心靈世界。我經常挪借自然界的景物,做為自我的象徵,寄託對自然的嚮往與傾慕。透過物象的安排,傳遞自身在日常生活中,與大自然親近、交往和對話的真誠體驗。

在我們周遭的風景是活的,是會呼吸的。我一直想把理想中的美好風景表達出來,但卻好像永遠都達不到。我的心緒在變,風景也不斷在變,我永遠追不上它。儘管如此,我仍希望在不斷變動的當下,試著凝鍊出一種永恆的價值。藉由對風景的描繪,表現關於物與我、視象與心靈之間的對話關係及交互作用,意圖捕捉瞬間即成的永恆。

我筆下的風景,是我用心感受自然,並且經過內化之後,呈現在畫布上的結果。畫中的世界並非單純寫景,而是一個重新造境、如夢一般的空間與場域。這些年來的我,無意僅僅只是再現眼中的世界。期許自己能將更多心緒,以及那些無以名狀的內在感受,放進作品裡。我認為應該盡可能去探索自己未知的,或者迷迷濛濛不清楚的感受,希望可以像詩一樣表達出來。

我覺得,自然界的水氣很有意思,很有想像空間,讓眼見的山水更有詩意、充滿靈氣,好像隔了一層薄紗,蘊含著無限的神祕感。那種雲霧的遮蓋,暗示著一種未知。我著迷於這類的樣態,也不斷地在其中來回尋訪。我總是喜歡將這種帶有氤氳的、漂浮的狀態,表現在畫面裡。

一直以來,我以徐緩的步調,進行我的風景繪畫,同時,在創作中投射自己的心緒。繪畫就像是一件日常生活中極為平凡的功課,也是自己整理思緒的方法。我常常一邊畫畫,心裡一邊想著其他的事。很多時候,隨著畫作完成,事情也就想通了。就像無目的地到處散步閒晃,心情便會開朗,思緒於是也逐漸清明。

雖然,我面對的風景沒有說話,不過,卻教會了我許多事。天地之間,有花開花謝、有各種陰晴圓缺;關於人事物的生滅,是無常的。讓我感到深刻的是,從自然中所領受的心得與體會,成為了個人生命裡,一股重要的支撐力量,滋養著我的內在心靈,讓我成長。

我始終在探索自然,也持續在認識我自己。自然相對於我,是一位良師,給予無限的學習機會。自然的變化源源不絕,非常豐富,無法一次看完;也因為永遠尋找不完,所以讓我可以一直探索下去,在生活和創作上,陪伴我持續緩緩前行。

 

1983  出生於台灣新竹,現於台北生活、創作。

教育

2009  國立新竹教育大學美勞教育研究所碩士,新竹,台灣

2005  國立新竹師範學院美勞教育學系畢業

個展(選)

2014  流動的寧靜,槩藝術,台北

2013  在畫裡聽見風聲,弔詭畫廊,高雄

2009  緩緩行,二十號倉庫,台中

2009  慢板,新竹教育大學,新竹

2008  慢板,中國科技大學藝文中心,新竹

2007  林煒翔個展,新竹教育大學,新竹

2007  永恆,金禧美術,台中

2006  林煒翔個展,長壽養生之道金山會館,台中

2005  凝視的詩意與存在,新竹師範學院,新竹

2004  林煒翔個展,金變堂畫廊,新竹

2002  單純與暗喻,新竹師範學院,新竹

聯展(選)

2015  閱讀藝術 II—夏祭聯展,尊彩藝術中心,台北

2015  現代台灣的藝象-台灣藝術家聯展」,銀座幸伸畫廊,東京,日本

2015  台中藝術博覽會,日月千禧酒店,台中

2015  台北國際當代藝術博覽會,台北喜來登大飯店,台北

2015  夜予晝,拾米屋,台北

2015  三月三日天氣新,尊彩藝術中心,台北

2014  高雄藝術博覽會,高雄翰品酒店,高雄

2014  變奏風景,臻品藝術中心,台中

2014  台中藝術博覽會,日月千禧酒店,台中

2014  蘋果核-當代藝術聯展,尊彩藝術中心,台北

2014  台北國際當代藝術博覽會,晶華酒店,台北

2014  島,一票人票畫空間,台北

2013  紙上作品,臻品藝術中心,台中,台灣

2013  貳零壹參‧集體走春,臻品藝術中心,台中

2012  人‧獸‧風景-黃海欣、林彥瑋、林煒翔三人繪畫展,誠品畫廊,台北

2011  夢遊,金變堂畫廊,新竹

2011  台灣新世代藝術家聯展,國泰世華藝術中心,台北

2011  百年好合,心存好藝,臻品藝術中心,台中

2011  這城市裡沒有兔子-2011兔年特展,一票人票畫空間,台北

2010  後青春,國立台灣美術館,台中/關渡美術館,台北

2009  私‧風景-我想看‧新銳藝術家創作展,國泰世華藝術中心,台北

2009  台北國際藝術博覽會,世界貿易中心,台北

2008  蝕‧宇宙-超現實新銳藝術家創作展,國泰世華藝術中心,台北

2008  擺盪-實境,北投公民會館,台北

2008  虛擬空間,新竹教育大學,新竹

2008  寫時三少─創作展,金禧美術,台中

2007  袋袋相傳,臻品藝術中心,台中

2007  台北國際藝術博覽會,世界貿易中心,台北

2007  佈展中,新竹教育大學,新竹

2007  風景的面貌,臻品藝術中心,台中

2006  自己的世界─當代繪畫聯展,金禧美術,台中

2006  關於我們自身的,金變堂畫廊,新竹

2006  金變堂主造像圖展,金變堂畫廊,新竹

2006  台北國際藝術博覽會,華山文化園區,台北

2006  四季如藝,南畫廊,台北

2005  土地.視界內的真實,由鉅藝術中心,台中

2005  新聲,新竹教育大學,新竹

2005  心靈樂章─夏季小品特展,枕石畫坊,新竹

2005  十人寫實繪畫展,台灣藝術大學,台北/新竹師範學院,新竹/大古文化,台中

2005  藝起瘋,竹師藝術空間、新竹縣文化局,新竹/台中市文化局,台中

2005  情.調,新竹師範學院,新竹

2005  在乎現實,新竹師範學院,新竹

2005  全國學生美術比賽優勝作品展,台南社會教育館,台南

2005  靜觀,冥想-空間意境的無窮靈思,台灣科技大學,台北

2005  跨越時空,南畫廊,台北

2004  國泰藝術節-新世紀潛力畫展,國泰金融大樓,台北

2004  作品的故事,枕石畫坊,新竹

2004  靜觀,冥想-空間意境的無窮靈思,智邦藝術迴廊,新竹

2004  南瀛美展,台南縣文化局,台南

2004  新竹美展,新竹市文化局、新竹縣文化局,新竹

2004  追,尋,新竹師範學院,新竹

2004  風景小品聯展,清華大學,新竹

2003  心的饗宴,交通大學,新竹

2003  新竹美展,新竹縣文化局,新竹

2003  第57屆全省美展,台中市文化局,台中

2002  李蔡配藝術教育基金會義賣聯展,竹師藝術空間,新竹

2002  荷花藝術季作品展,交通大學,新竹

獲獎(選)

2005  李澤藩教授藝術創作獎 得主

2004  全國學生美展,西畫類大專美術系組優等

2004  文建會青年繪畫作品典藏徵件,入選

2004  南瀛美展,水彩類優選

2004  新竹美展,水彩類特優、油畫類佳作

2003  新竹美展,水彩類佳作

2002  第57屆全省美展,水彩類入選

2002  交通大學荷花藝術季寫生比賽,大專組首獎

典藏

2015  台灣藝術銀行

2013  台灣藝術銀行

2009  國立台灣美術館

2004  國立台灣美術館

2002  交通大學藝文中心

弔詭畫廊展出